NDSU Guides

• 
  • 
  • 
  • 
• 
• 
• 
• 
• 

MISTER
 TWISTER

State climatologist loves teaching
people about the weather

只有在北达科他州，才会有一群勇敢的人冒着大雪和刺骨的寒冷，在周五晚上谈论天气.

所以在一天中大多数人匆忙回家或放学后常去的地方, 一群天气爱好者聚集在乐虎电子图书馆的会议室里. They shrug out of heavy parkas, nibble on cookies, 喝杯咖啡暖暖身子，坐下来听Adnan aky z的讲座, 他是北达科他州的官方气候学家，也是NDSU的气候学实践副教授.

Akyüz is a slight, wiry man who sports a dark suit, a red tie and a pure enthusiasm for all things meteorological. He paces before the crowd with the quick, 运动的步伐，你会期望一个人把他的时间花在攀岩墙上.

"I'm not sure why you would go to Hawaii for vacation,"he quips to the crowd, 对热带天堂单调的温和天气进行了温和的抨击. 对天气迷来说，北达科他州极端的大气条件更有趣. They produce fascinating phenomena like the circumzenithal arc, 一种冻结的彩虹，是由阳光通过云层中水平方向的冰晶折射而形成的. 或者气温波动如此剧烈，以至于该州的最高气温和最低气温之间存在181度的差异.

无论是aky z向三年级学生解释龙卷风，还是在他的高级气候学课程上给大学生讲课, he has a flair for putting an accessible, entertaining spin on a very complex subject. He uses humor, ingenious analogies and a slew 用视觉辅助工具将气候学的概念带回家——气候学是大气科学的复杂融合, physical geography, oceanography and biogeochemistry.

他用一个人遛狗的比喻来说明天气和气候的区别. 这只狗在人行道两侧徘徊，嗅着草, greet other dogs and strain at his leash to chase squirrels. Likewise, 天气代表了狗的短期旅行——我们的温度高低, 我们每天经历的单次风暴的降雨量. 另一方面，气候代表了遛狗者的整体旅程和路径.

同样的概念有助于澄清气象学和气候学之间的区别. 气象学家展望未来，每次关注几个星期的短期天气系统. But climatologists like Akyüz take a broader view. 他们研究有记录以来的气候趋势, observe long-term average weather patterns, 确定哪些人为或自然因素可能引发气候变化，并调查未来可能的气候趋势.

aky和他的前任们所做的气候学研究已经帮助阐明了北达科他州的几个重要趋势. One is that the state's average annual temperature has risen 2.7 degrees over the last century. While that increase may sound negligible to the average person, 这实际上是全国各州中增幅最大的. aky将气温升高归因于包括温室气体在内的一系列复杂事件, solar radiation and changes in land characteristics. 因为温度的升高使空气能够容纳更多的水蒸气, the warming trend also has triggered more rain and snow. 该州现在的年降水量比100年前多了半英寸.

aky z的工作可以解决过去和未来的问题，大大小小的问题. 此外，他还担任北达科他州农业气象网络中心主任, a rural grid of 75 automated weather stations. By using climatological data from the network, aky可以建议农民在最佳时间施用农药，以解决甜菜根蛆等广泛存在的问题, late potato blight or Fusarium head blight on wheat. 在这个过程中，他可以帮助北达科他州的农业产业节省数千万美元.

但aky被要求解决一些更小、更个人化的难题，比如家谱问题. 有些家庭可能会找他，要求他确定某个家庭成员是哪一年被龙卷风或暴风雪夺去生命的，这样他们就可以充实一份更完整的家族史.

The chill of it all
When Akyüz and his family first arrived in North Dakota in 2007, 他说他为邻居们制造了一个非常有趣的场面. aky z是一位永远的科学家，他把最日常的活动变成了实验. He purposely ventured outside in light jackets, 只是为了确定在某些室外条件下舒适所需的最少保暖衣物量.

在二月初这个气温低于零度的日子里，aky明智地坚持穿着一件深蓝色的派克大衣. 那件派克大衣——在零下0到32度都很好——在北极入侵和骨髓冰冷的冬天里已经有了很多动作.

Now as winter hardened as any native Northerner, aky实际上对北达科他州没有更多的雪感到惋惜. 当他听说威斯康辛州或加州内华达山脉等地区被埋在数百英寸的白色物质下时, "I get very, very jealous,"he says, grinning.

让人有点惊讶的是，这个自称喜欢冬天的人来自地中海. He grew up in Tarsus in southern Turkey, 一个夏天被太阳炙烤得沥青都变成粘稠物的地区. 直到aky 17岁的时候，他去了土耳其首都安卡拉，才第一次看到雪.

Smitten by the science and majesty of weather, aky在伊斯坦布尔技术大学获得气象工程学士学位. 他在密苏里-哥伦比亚大学获得了大气科学的研究生学位，并在密苏里州的州气候学家和国家气象局的气候表面专家等职位工作过. 他的总部设在堪萨斯城，就在龙卷风最密集的地方. 有一段时间，aky z是一个风暴追逐者，尽管他从未亲眼目睹一场全面爆发的龙卷风.

When the NDSU opportunity cropped up, aky z知道他要搬到一个全新的气象中心. 与沿海地区不同——那里的天气受隔壁海洋巨大的热容量调节——中西部上游地区更容易受到极端温度波动和剧烈降水模式的影响. 北达科他州的历史最低气温为零下60度(不包括风寒)，最高气温为零下121度(创历史新高)，这两件事都发生在1936年. That difference is the second largest in the world, topped only by a high/low swing reported in Siberia.

Climatologist, meet climbatologist
You might not think rock climbing and climatology have a whole lot in common.

Think again.

aky z没有在课堂上授课，也没有在研究地区天气趋势的数据, 你可能会发现他在校园健身中心爬攀岩墙. 这座34英尺高的大厦被雕刻和塑造成与北达科他州西部的地质相似，它的各种攀登路线都被贴上了“扭曲和呐喊”和“鹰之翼”等名字."Like a methodical spider, Akyüz climbs up the sheer wall, clinging onto whatever footholds, cracks and ridges are within reach.

The activity exerts just about every part of his body, from the muscles in his legs to the tendons in his fingers. But it also strengthens his brain. aky z表示，攀岩所涉及的解决问题的能力与科学查询所需要的能力相当. "Everything is physics really,"he says. "Each move is a problem set. 把未知代入下一个方程，直到找到最终解. And whatever you have on hand, you grab. Nature doesn't have rules."

有趣的是，aky z是在搬到平坦的红河谷后才开始攀岩的. 作为一名长期的游泳运动员，他一直在寻找另一种方式来补充他的锻炼. NDSU植物病理学家柏林·纳尔逊说服他尝试攀登, even though Akyüz admits to a long-time fear of heights.

但这项垂直运动也教会了aky一些更广泛的乐虎电子沟通的经验, trust and teamwork. 登山者总是依靠可靠的安全带固定在“保护员”或合作伙伴的绳子上. 二人需要有效的沟通和相互信任. aky z很快了解到，如果认真检查设备，并且保护员有他的支持, even rock climbing could be relatively safe. "After a couple of falls while securely tied on the rope, you realize there's nothing to be afraid of,"he says.

Since then, 他的专业技术已经发展到成功攀登怀俄明州东北部800英尺高的魔鬼塔的地步. 事实上，他的妻子坦尼娅(Tanya)和两个孩子——13岁的埃夫伦(Evren)和11岁的埃瑟纳(Esena)也成为了登山者.

Engage, entertain, educate
It's like a breaker switch.

当人们不理解科学或数学时，他们的大脑会立即关闭. "It isn't that they aren't as smart as others,"Akyüz says. “只是他们在信息的冲击下变得如此不堪重负，以至于放弃了. They just think, 'I can't do it,'"he says.

With that in mind, aky z用同样的策略来教他的学生，就像他向任何其他外行宣传气象学一样. 他依靠各种媒体和互动方法来吸引学生.

在最近的一堂课上，aky z保持着飞快的步伐，就像追逐风暴的人一样. 他展示了一张北极光的幻灯片，它是如此的引人注目，以至于这些在早上上课的坚忍的学生都被感动得唉声叹气. 即使在一个礼堂大小的课堂上，他也会问问题，叫学生的名字. He explains the almost non-existent, 拿着一包额外的口香糖，在红河谷四英寸的斜面上.

Down the hall from Akyüz's Walster Hall office, he keeps a whole storage room of props as teaching aids. 灵感来自中国餐馆里旋转的苏珊式桌子, he designed a flat, 金属渲染的地球——大约四英尺宽——像唱片一样旋转. 一个研究生在圆盘上复杂地画了一幅地球地图, 所以它看起来几乎像一个被压路机压扁的地球. During lectures, 他旋转圆盘，并在上面放一个金属球来证明科里奥利效应, 由于地球自转而使运动物体(如抛射物或气流)在北半球向右偏转，在南半球向左偏转的一种力.

When giving presentations to grade-school students, 他将拿出一个“龙卷风”机器——一个看起来几乎像电影院爆米花机的玻璃盒子——然后加入干冰和沸水. Voila: A miniature twister is born. 他在向孩子们宣讲一个他特别感兴趣的话题时使用了龙卷风机器:在准备龙卷风时戴上自行车头盔的重要性. 他非常相信这种安全措施，所以他在Facebook上创建了一个“龙卷风头盔安全”页面. “大脑是人体内最珍贵的器官，”他告诉学生们.

他还敦促上他大学课程的学生在感到迷茫时保持联系. 当面对这一连串的物理现象时，大脑——这个开关——很容易关闭, physical science and even geometry. After his class, 一个蓝头发、背着超大背包的女学生走近他，问他如何把摄氏温度转换成华氏温度. Akyüz goes to great lengths to explain it to her, sketching on a white board until she digests the formula.

aky z说:“我喜欢教学生一些他们以前从未听说过的东西. “如果我能帮助他们打破他们在大学里一直持有的误解, 那个学生将永远记得一个新想法取代了一个误解的时刻. That's exciting."

- TAMMY SWIFT

---